Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898) fue un escritor y matemático inglés mejor conocido por su nombre artístico Lewis Carroll. Aunque publicó varios libros de literatura y ciencia (matemática específicamente), su libro “Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas” y la secuela “A través del espejo y lo que Alicia encontró allí” son las obras por las cuales el mundo lo reconoce. No obstante, su fama como escritor eclipsa el trabajo que realizó como fotógrafo, una faceta que no es secreta, pero que no es tan ampliamente conocida. En esta entrada, conoceremos brevemente al Carroll fotógrafo y a la polémica detrás de su trabajo fotográfico.
EL FOTÓGRAFO
Al igual que Juan Rulfo, Carroll tuvo una prolífica carrera como fotógrafo, la cual se extendió desde 1856 hasta 1880. [1] Su principal género fue el retrato, dedicándose casi exclusivamente a él (y dentro del género, prefería tomar el cuerpo entero).ALICIA
LA CONTROVERSIA
Al hablar del Lewis Carroll fotógrafo, es casi imposible ignorar la controversia que rodea gran parte de su obra. Tenía una predilección por fotografiar niñas, a veces sin ropa (siempre con la presencia de la madre o una mujer adulta). [1] De las 3,000 fotografías que se conocen de él, casi la mitad es de niños* y niñas. [4] Sus defensores argumentan que no podemos juzgar las costumbres de la época con sensibilidades del siglo XXI (la desnudez de niños en fotografías era mucho más tolerada en esa época), que otros fotógrafos hicieron lo mismo (mencionan a Julia Margaret Cameron**, una contemporánea de Carroll y de quien hablaré en la próxima entrada) y que tampoco hay evidencia de que Carroll haya alguna vez abusado de sus modelos (algo que sí es cierto). Por otro lado, juzgando sus acciones desde lo que hoy consideramos apropiado y no apropiado, ningún padre de familia permitiría a cualquier fotógrafo tomar fotos de sus niños o niñas sin ropa. Y como Gernsheim apunta en su libro, Carroll en efecto desarrolló un interés romántico en Alice, evidencia de que sus intenciones no eran tan inocentes como sus defensores argumentan***.
*Con respecto a niños, Carroll dijo una vez que “Me gustan los niños, excepto los varones. Para mí no son seres atractivos”. En una ocasión, un amigo quiso llevar a su hijo en una visita y Carroll simplemente le dijo que no lo hiciera. “Pensaba que yo adoraba a todos los niños, pero no soy omnívoro como un cerdo. Yo elijo y escojo”. En otra ocasión dijo: “Confieso que no admiro a los chicos desnudos. Siempre me parece que necesitan ropa, mientras que cuesta entender por qué las bellas figuras de las chicas deberían cubrirse.” [1]
**De hecho, ambos se conocieron. Carroll en una ocasión se expresó con cierta burla de las imágenes de Cameron, diciendo que ella hablaba de sus propias fotografías “como si fueran triunfos del arte”, y también dijo que “algunas [de sus fotografías] son pintorescas, otras son simplemente horribles”. [1]
***Como dato muy curioso, el propio Vladimir Nabokov tradujo “Alicia” al ruso a pesar de ciertas opiniones que guardaba sobre Carroll. En una ocasión dijo que “[Carroll] tiene una patética afinidad con H. H. … pero algún extraño escrúpulo me impidió aludir… a su despreciable perversión y a esas ambiguas fotografías que tomaba en sombrías habitaciones”. [5] En otra ocasión dijo “Siempre lo he llamado Lewis Carroll Carroll porque fue el primer H. H.” [6]
Fuentes
[1] Gernsheim, H. (1969). Lewis Carroll, photographer. Nueva York, NY: Dover Publications
[2] Cohen, M. (Ed.) (1989). The selected letters of Lewis Carroll. Basingstoke, Inglaterra: Palgrave Macmillan
[3] Beavan, C. (Director y Productor). (2015). The Secret World of Lewis Carroll. [Video]. Londres, Inglaterra: BBC
[4] Woolf, J. (2010). Lewis Carroll’s Shifting Reputation. Smithsonian Magazine. Recuperado de: https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/lewis-carrolls-shifting-reputation-9432378/
[5] Dembo, L. (Ed.) (1967). Nabokov. The man and his work. Madison, WI: The University of Wisconsin Press
[6] Appel Jr., A. (Ed.) (1991). The Annotated Lolita. Revised and updated. Nueva York, NY: Vintage Books